ืคืจื ืกืืกืงื ืืจืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืฉืคืขื ืืกืคืจื ืืฉื ืืช ื-60, ืืื ืฉืืืคืชื ืืืืชื ืืืืื ืืช ืืืืืืก ืืืืคืืข ืืกืคืจื. ืืืจ ืืืืื ืฉื ืช 1963, ืืฆืจ ืืจืืืื ืงืฉืจ ืขื ืืจืืื ืืคืฉืืืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืืงืืจ ืฉืืื ืืืฆื ืืื ืืืืืจื. ืืฆืื, ืื ืืจืืื ืืื ืืื ืืขืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืก ืืกืคืจื, ืืื ืืืชืจ, ืืฉืจ ืืจืืืฉ ืื ืืื ืื ืื, ืืืืื ืืืคืฉืืชืื ืืชืืืคืืช ืืจืฆืืื ื, ืฉืืืืจื ืคื ืื ืืงืืืื ืืืื"ืืืช, .
ืืืจืืช ืืจืฆืื ืืฉื ื ืืฆืืืื, ืขื ืืื ืืืงืืจ ืืืืืืก ืืกืคืจื ืื ืืชืงืื ืขื ืฉืืฉื ืืื ื ืคืืฉื ืืขืืืจ ืืฉื ืชืืื, ืืชืืืืช ืฉื ืช 1965. ืืคืืืฉื ืืืื ืืจืืืื ืฉืขืืืชื ืฉื ืืจืืื ืืฉืชื ืชื, ืืฉืื ืฉืื ืจืื ืืืืคืขื ืฉื ืืืืืืก ืืืืื ื ืืกืคืจืืืช ืื ืืืืืืช ืืืืืืช. ืขืค"ื ืื ืชืื ืื ืฉืืื ืืืืื, ืืขืื ืฉืืืืื ืฉื ืืืืืืก ื ืืืจ ืืืจื"ื ืืืืขืื ืืืืืืื ืขืืชืงืื, ืืื ืืืื ืื-700,000 ืขืืชืงืื ืืืืจืื ืื ืืืขื 500,000 ืขืืชืงืื, ืืกืคืจื ื ืืืจืื ืืงืืฉื ื-4,000 ืขืืชืงืื. ืืขืืจ ืืื, ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืืืชื ืฉื ื, ืฉื ืช 1965, ืืืจ ืกืืืจ, ืืืื ืืช ืืจืืื ืื, ืฆืจืคืช, ืืืืืื, ืืืจื"ื, ืื ืชืชืงืืื ืืืืคืขื ืืืืืื ืืืืื, ืืืฆืืืืื Shea Stadium. ืขื ืื, ืืืจ ืืจืืื ืืืจืืืื, ืฉืื ืื ืืฆืืื ืืฉืืฅ ืืืคืขื ืฉื ืืืืืืก ืืกืคืจื, ืืื ืืืจืืฉ ืืื ื ืชืฉืืื ืฉื 20,000 ืคืืื ื ืืื ืืืคืขื. ืืืจืืช ืฉืื ืืื ืกืืื ืฉืื ืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืจืืืื ืืขืืื ืื, ืืื ืื ืืืืชืจ, ืืืืกืืฃ ืืฆืืื ืืฉืื ืข ืืช ืืจืืื, ืืืืกืืฃ ืืืืืฉ ืืืื 1965, ืืืคืขื ืืืช ืฉื ืืืืืืก ืืืืจืื ืืืืจืช ืืืจืฆืืื ื, ืชืืืจืช ืกืืื ืฉื 5,000 ืคืืื ื ืืืื ืืื ืืืคืขื, ืกืืื ืฉืขืืืื ื ืืฉื ืืืืื ืืื.
ืขื ืืืืื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืื, ืคื ื ืืจืืืื ืืจืฉืืืืช ืืกืคืจืืืืช ืืื ืืงืื ืืช ืืืฉืืจื ืืืืงืืจ ืฉื ืืืืืืก. ืืืืื ืืื ืืื ืืจืืื ืคืจื ืกืืกืงื ืคืจื ืงื, ืฉืฉืื ืืกืคืจื ืืื ืืฉื ืื 1939 ื-1975, ืืืืฉืืจ ืฉืืจ ืืงื ืืืช ืื ืืฉืคืขืืช ืืืืขืจื ืืืฉืืจื ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืืืื ื. ืืชืฉืืื ืฉืงืืื ืืจืืืื ืืืคืงืืืืช ืืืืฉืืชืืช ืืืืชื ืกืืจืื ืืืืื ืืื ืืืืง ืืื ืฉืืืืืืก ืืฉืืืชื ืืช ืื ืืขืจ.
ืืจืืืื ืืื ื ืืืฉ ืืืืจ ืจืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืง ืืืื ืืฆืืขืืชืื, ืขื ืฉื-12 ืืืื ื 1965, ืขืฉืจืื ืืืื ืืคื ื ืืืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืืจืื, ืงืจื ืืขืืชืื ืฉืืืืืืก ืฆืคืืืื ืืงืื, ื-26 ืืืืงืืืืจ ืฉื ืืืชื ืฉื ื, ืืช ืขืืืืจ ื-MBE ืืืืืช ืื ืืืื. ืืจืืืื ืืืข ืฉืคืจื ืงื ืืืืืื ืืืืืืช' ืืฉื ืืื ืืืืืืื, ืืืื ืคื ื ืืจืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืืฉืืจ ืืื ืืืงืฉ ืืช ืขืืจืช ืืฉืืื, ืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืืื ืืืืข. ืคืจื ืงื ืื ืืืื ืฉืขื ืืื ืขืืืืจ ื-MBE ืืื ืืืืืจ ืืช ืืื ืืชืงืฉืืจืชื ืืฉืืืื ืืขืืชืื ืืช ืืืื ืืืืืืช ืฉืืื ื ืืฆืจ ืืืื ืืืืชื ื ืื ืขืช ืื ืืกืชื ืฉื ืืืืืืก ืืกืคืจื, ืืืจ ืฉืืื ืืืจื ืืืืืื ืืืืื ืืฉืืืื ื. ืขื ืืืช, ืืขืื ืฉืืืฉืืจ ืฉื ืคืจื ืงื, ืจืฆื ืืืฆืื ืชืืืืช ืฉื ืกืืืื ืืช, ืคืชืืืืช ืืืืืจื ืืืช ืืืคื ืืืฅ, ืืืฆื ืืืืจ ืืฉืฉ ืฉืฉืืืชื ืฉื ืืืืืืก ืชืขืืจืจ ืื ืฉื ืืืืืืช ืืืชืคืจืขืืืืช ืืจืืืืืช ืืฆื ืืฆืขืืจืื ืืืชื ืืืื ืืจืืื ืืืื ืขืฉื ืื ืืืืฅ ืืื ืฉืืืืกืื ืืชืงืฉืืจืชื ืืชืื ืืืืื ื ืืืื ืืื ืืืื.
ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ื ืืชื ืืืืืืก ืืฉืื ืืชืขืืคื ืฉื ืืืจืื, ื-1 ืืืืื 1965 ืืฉืขื 17:40, ืืืืกื ืื ืืก ืฉืืฆืจืคืช, ืฉื ืื ืืืคืืขื ืืื ืงืืื ืืื. ืืื ืืื ืืข ืชืืื ืืช ืืขืจืฆื ืืืืืืช, ืืืืื ืช ืืืฉืืจ, ื ืืงืื ืืืืืืก ืข"ื ืื ืฉื ืืืฉืืจื ืืืงืืืืช ืืืืืจืืช ืืืืง ืืืืช ืืืืื ืฉืืื, Hotel Fรฉnix ืืืืจืื, ืืืืืืช ืืืืช ืืืขืจืืฆืื ืฉืืืชืื ื ืืื ืขื ืฉืืืื. ื-2 ืื-3 ืืืืื ืืืคืืขื ืืืืืืก ืืืืจืื ืืืืจืฆืืื ื, ืื-4 ืืืืื, ืื ืืืจ ื ืืชื ืืฉืื ืืชืขืืคื ืฉื ืืื ืืื.
ืื ื ืงืืขืื ืฉื ืืืืคืขื ืฉื ืืืืืืก ืืืืจืื:
ืื ื ืงืืขืื ืฉื ืืืืคืขื ืฉื ืืืืืืก ืืืจืฆืืื ื:
![](https://static.wixstatic.com/media/444df1_1ce82cf9d4c54754b77d2f49074a2bd7~mv2.jpg/v1/fill/w_147,h_83,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/444df1_1ce82cf9d4c54754b77d2f49074a2bd7~mv2.jpg)