top of page
  • Writer's pictureGaby Fiszman

ื›ืžื” ื ื”ื ื” ื’'ื•ืจื’' ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžื”ืขื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ื˜ืœ


ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืœื“ืฆืžื‘ืจ 1966, ืื—ืจื™ ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื• ื”ื‘ื™ื˜ืœืก ืœื”ืคืกื™ืง ืœื”ื•ืคื™ืข, ื”ืชื—ื™ืœื” ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืฉืขืจื•ืช ืฉื”ืœื”ืงื” ื”ืชืคืจืงื”, ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืœืฅ ืืช ื‘ืจื™ืืŸ ืืคืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืงื™ื™ื ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื”ืฉืžื•ืขื•ืช. ืืคื™ืœื• ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื ืืœืฆื• ื”ื‘ื™ื˜ืœืก ื‘ืขืฆืžื ืœืคืจืกื ื”ื›ื—ืฉื” ืœืฉืžื•ืขื•ืช ื”ืœืœื•. ืขืœ ืจืงืข ื”ืฉืžื•ืขื•ืช ื”ืœืœื• ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืœื”ืงื” ืœื ื”ื•ืฆื™ืื” ื—ื•ืžืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœืงืจืืช ื—ื’ ื”ืžื•ืœื“ ื›ืคื™ ืฉืขืฉืชื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื•ืช, ื”ื•ื—ืœื˜ ื‘ื—ื‘ืจืช EMI ืœื”ื•ืฆื™ื ืืœื‘ื•ื ืื•ืกืฃ, ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื™ืฆื ื‘ืชืงื•ืคืชื, ื‘ืฉื Oldies But Goldies.

ื‘-14 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1966 ื˜ืกื• ื’'ื•ืจื’' ื•ืคื˜ื™ ืœืžื•ืžื‘ื™ื™ ืฉื‘ื”ื•ื“ื• ื•ื›ื“ื™ ืฉื“ื‘ืจ ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืœื ื™ื™ื•ื•ื“ืข, ื ืจืฉืžื• ื‘ืžืœื•ืŸ ืฉื‘ื• ืฉื”ื•, ืžืœื•ืŸ Taj Mahal ื”ืžืคื•ืจืกื, ืชื—ืช ื”ืฉืžื•ืช ื”ื‘ื“ื•ื™ื™ื ืžืจ ื•ื’ื‘ืจืช ืกื ื•ื•ืœืก. ืขื ื–ืืช, ืœื ื—ืœืฃ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืขื“ ืฉื–ื”ื•ืชื• ื”ืืžื™ืชื™ืช ืฉืœ ื’'ื•ืจื’' ื”ืชื’ืœืชื” ื•ืื– ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉื”ืกื™ื›ื•ื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืฉืงื˜ ื”ื•ื ืœืงื™ื™ื ืžืกื™ื‘ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืฉื‘ื” ื™ืขื ื” ืขืœ ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉื—ื’ื• ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžืœื•ืŸ ื•ืื– ืœื‘ืจื•ื— ืœืžืงื•ื ืื—ืจ. ืžืกื™ื‘ืช ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื ืขืจื›ื” ื‘ืžืœื•ืŸ ื‘-19 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื•ื™ื•ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื ืชืŸ ื’'ื•ืจื’' ืจืื™ื•ืŸ ื‘ืœืขื“ื™ ืœื›ืชื‘ ื”-BBC ื‘ื”ื•ื“ื•, ื“ื•ื ืœื“ ืžื™ืœื ืจ, ืฉื‘ื• ืกื™ืคืจ ืขืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœื• ื‘ืงืฉืจ ืœืชืช ื”ื™ื‘ืฉืช ื•ืœืชืจื‘ื•ืช ื”ืžื–ืจื—. ื”ืจื™ืื™ื•ืŸ ืืจืš ื›-10 ื“ืงื•ืช ืฉืจื•ื‘ืŸ ืฉื•ื“ืจื• ื‘-BBC ื‘-11 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1966.

ื‘ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื”ื•ื“ื• ื‘ื™ืœื” ื’'ื•ืจื’', ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืขื ืจืื•ื•ื™ ืฉื ืงืจ ื•ืงื™ื‘ืœ ืžืžื ื• ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื ื’ื™ื ืช ื”ืกื™ื˜ืืจ. ืขืœ ื›ืš ืกื™ืคืจ ื’'ื•ืจื’':

ื›ืฉื ืชืงืœืชื™ ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชืงืœื™ื˜ ืฉืœ ืจืื•ื•ื™ ืฉื ืงืจ ื”ื™ื™ืชื” ืœื™ ื”ืจื’ืฉื” ืฉืื™ืคืฉื”ื• ืืžืฆื ืื•ืชื•. ืื—ืจ ื›ืš ืคื’ืฉืชื™ ืื•ืชื• ื‘ื™ื•ื ื™ 1966 ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื‘ื‘ื™ืชื” ืฉืœ ืื™ืื ื” ื“ื•ื•ื” ืื ื’ื“ื™, ืžื™ื™ืกื“ืช ื”ื—ื•ื’ Asian Music Circle. ืคืฉื•ื˜ ื”ืชืงืฉืจ ืืœื™ ืžื™ืฉื”ื• ื•ืกื™ืคืจ ืœื™ ืฉืจืื•ื•ื™ ื™ื”ื™ื” ืฉื. ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื ื™ืกืชื” ืœื”ืคื’ื™ืฉ ืื•ืชื ื• ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ืื—ืจื™ ืฉื ื™ื’ื ืชื™ ื‘ืกื™ื˜ืืจ ื‘ืฉื™ืจ Norwegian Wood, ื›ื™ ืจืฆื• ืœืฆืœื ืื•ืชื ื• ื‘ื™ื—ื“ ืื‘ืœ ืื ื™ ืกื™ืจื‘ืชื™ ื›ื™ ื™ื“ืขืชื™ ืฉืืคื’ืฉ ืืชื• ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ื•ื–ื” ื‘ืืžืช ืžื” ืฉืงืจื”. ืื—ืจื™ ื”ืžืคื’ืฉ, ื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืืœื™ื™ ื”ื‘ื™ืชื” ื•ืงื™ื‘ืœืชื™ ืžืžื ื• ื›ืžื” ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืขืœ ืื™ืš ืœืฉื‘ืช ื•ืœื”ื—ื–ื™ืง ื ื›ื•ืŸ ืืช ื”ืกื™ื˜ืืจ. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ, ืื—ืจื™ ืฉื”ืคืกืงื ื• ืœื”ื•ืคื™ืข ื•ืฉื’'ื•ืŸ ื ืกืข ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืกืจื˜ How I Won the War, ื ืกืขืชื™ ืœื”ื•ื“ื• ืœื›ืฉื™ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช. ื‘ื”ืชื—ืœื” ื˜ืกืชื™ ืœืžื•ืžื‘ื™ื™ ื•ืฉื”ื™ืชื™ ื‘ืžืœื•ืŸ Taj Mahal ืื‘ืœ ืื ืฉื™ื ื’ื™ืœื• ื“ื™ ืžื”ืจ ืฉืื ื™ ืฉื. ืื– ื ืกืขืชื™ ืœืจืื•ื•ื™ ื•ื”ืชื—ืœืชื™ ืœืœืžื•ื“ ืืฆืœื• ืœื ื’ืŸ ื‘ืกื™ื˜ืืจ. ืจืื•ื•ื™ ื ืชืŸ ืœื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื•ื’ื ืื—ื“ ืžื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืœื• ื™ืฉื‘ ืœืชืจื’ืœ ืื™ืชื™. ื”ื™ืจื›ื™ื™ื ืฉืœื™ ื”ืจื’ื• ืื•ืชื™ ืžื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืจืฆืคื”, ืื– ื”ื‘ื™ื ืœื™ ืจืื•ื•ื™ ืžื•ืจื” ืœื™ื•ื’ื” ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืชืจื’ื™ืœื™ื ื’ื•ืคื ื™ื™ื. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืชืงื•ืคื” ื ื”ื“ืจืช. ื”ื™ื™ืชื™ ื™ื•ืฆื ืœื˜ื™ื™ืœ, ืžื‘ืงืจ ื‘ืžืงื“ืฉื™ื ื•ืขื•ืฉื” ืงื ื™ื•ืช. ื ืกืขื ื• ืœื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื‘ืกื•ืฃ ืขืœื™ื ื• ืœืงืฉืžื™ืจ ื•ื ืฉืืจื ื• ื‘ื‘ื™ืช ืกื™ืจื” ื‘ืืžืฆืข ื”ืจื™ ื”ื”ื™ืžืœืื™ื”. ื–ื” ื”ื™ื” ืžื“ื”ื™ื. ื”ื™ื™ืชื™ ืžืชืขื•ืจืจ ื‘ื‘ื•ืงืจ ื•ื‘ื—ื•ืจ ืงื˜ืŸ, ืžืจ ื‘ืื˜, ื”ื™ื” ืžื‘ื™ื ืœื ื• ืชื” ื•ืขื•ื’ื™ื•ืช ื•ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœืฉืžื•ืข ืืช ืจืื•ื•ื™ ื‘ื—ื“ืจ ื”ืกืžื•ืš, ืžืชืืžืŸ ื‘ืกื™ื˜ืืจ. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื™ ื›ืฉื”ืฉืชื—ืจืจืชื™ ืžื”ืขื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ื˜ืœ ื•ื›ืžื” ื ื”ื ื™ืชื™ ืžืžื ื”. ื‘ื—ื‘ืจื” ืฉืœื ื•, ืื ื• ื ื•ื˜ื™ื, ื‘ื“ืจื›ื™ื ืขื“ื™ื ื•ืช, ืœืกื•ื•ื’ ืืช ืขืฆืžื ื• ื•ืืช ื”ืื—ืจื™ื, ื•ื’ื ื”ืžืžืฉืœื” ืขื•ืฉื” ืืช ื–ื”. ืคืชืื•ื ืžืฆืืชื™ ืืช ืขืฆืžื™ ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ืจื’ืฉืชื™ ื›ืื™ืœื• ื—ื–ืจืชื™ ืœืฉื ืช 5,000 ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื” ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื ืคืœื.

19 views0 comments
bottom of page