• Gaby Fiszman

האם השתתף הזמר אנגלברט הומפרדינק בסרט Let It Be?


כאשר צפינו בסדרה התיעודית בת ה-8 שעות Get Back של פיטר ג'קסון כולנו התרגשנו הן בגלל איכות התמונה והסאונד והן בגלל שהיא אפשרה לנו להבין יותר טוב את מה שקרה באותו פרויקט שהתרחש בחודש ינואר כאוטי של שנת 1969. חוויה דומה הייתה לג'ון, פול, ג'ורג' ורינגו כאשר צפו בגרסה הראשונה של הסרט Let It Be שהוקרנה בפניהם ביום ראשון, ה-20 ביולי 1969. ג'ון הגיע להקרנה עם יוקו, פול הגיע עם לינדה, ג'ורג' עם פטי והוריו, הרולד ולואיז, ורינגו הגיע לבדו. באולם ההקרנה נכחו גם פיטר בראון, טרי דורן והבמאי מייקל לינדזי-הוג. הגרסה שהוקרנה בפניהם הייתה באורך של שעתיים ועשרים דקות, כלומר שעה שלמה יותר מהגרסה המוכרת לנו. על כך סיפר:

דברים רבים שאני אהבתי נחתכו והוצאו מהסרט Let It Be. למחרת יום ההקרנה קיבלתי שיחה טלפונית מפיטר בראון שאמר לי שזה יהיה רעיון טוב להוציא מהסרט את הקטעים עם ג'ון ויוקו. מדובר היה בחומר שבמצטבר היה באורך של שעה והיו בו דברים מעניינים ממש. שאלתי אותו למה והוא השיב לי: תן לי לומר לך את זה ככה, קיבלתי הבוקר שלוש שיחות טלפון שבהן נאמר לי שצריך להוציא את זה.


בדצמבר 1970, סיפר ג'ון במהלך הריאיון הנרחב שקיים עם ג'אן וונר, עורך המגזין רולינג סטון:

כשראיתי את הגרסה המקוצרת של הסרט Let It Be הרגשתי עצוב כי הרגשתי שהסרט נערך ע"י פול עבור פול. זו הייתה אחת הסיבות העיקריות לכך שהביטלס התפרקו. אני לא יכול לדבר עבור ג'ורג' אבל אני יודע היטב שנמאס לנו להיות המלווים של פול. אחרי מותו של בריאן אפשטיין זה מה שהתחיל לקרות לנו. עבודת המצלמה בסרט נועדה להראות את פול ולא אף אחד אחר וככה אני הרגשתי. בנוסף לכל זה, האנשים שערכו את הסרט התייחסו כאילו פול הוא אלוהים ואנחנו סתם היינו שם. ככה הרגשתי. ידעתי שיש בסרט מספר סצנות עם יוקו שהוצאו מהסרט מסיבה אחת ויחידה: אנשים פעלו כדי לרצות את אנגלברט הומפרדק. אני הרגשתי מזה בחילה


למה מזכיר ג'ון את אנגלברט הומפרדינק ומי הוא בכלל? מדבור בזמר אנגלי מאד פופולרי שהתפרסם בגלל הבלדות המתקתקות שלו וכשהוא מזכיר את שמו ג'ון בעצם מתייחס באפן סרקסטי לפול.

7 views0 comments