גנבה או השפעה? - חג מולד עטוף בדבש - (Happy Xmas (War Is Over
בסוף שנות ה-60 ותחילת שנות ה-70 הובילו ג'ון לנון ויוקו אונו קמפיין אנטי-מלחמתי הקורא לשלום עולמי. בין נקודות הציון של הקמפיין היו הפגנות ה-bed-ins באמסטרדם ובמונטריאול, במרץ ובמאי 1969, שליחת בלוטים "למען השלום" למנהיגים ברחבי העולם, באפריל 1969, והפצת שלטים הקוראים War is Over! If You Want It ב-12 ערים ברחבי העולם, בדצמבר 1969. ג'ון ויוקו לא רק ניסו להעביר מסר אנטי-מלחמתי אלא גם לחזק את תחושת האחריות החברתית למען השגת השלום, ולכן הוסיפו לסלוגן War is Over את התוספת If You Want It. אגב, הסלוגן War is Over לא היה פרי המצאתם של ג'ון ויוקו, וכבר נעשה בו שימוש פעמים רבות לפניהם. כך, למשל, השירים האנטי-מלחמתיים War is Over של פיל אוקס, ו-The Unknown Soldier של להקת The Doors, עשו בו שימוש בשנת 1968.
הנה השיר War Is Over:
https://www.youtube.com/watch?v=ZOs9xYUjY4I
הנה השיר The Unknown Soldier:
https://www.youtube.com/watch?v=0oW9GLgsa8s
בספטמבר 1971 הוציא ג'ון את השיר Imagine, ובו מסרים אנטי ממסדיים קיצוניים, הקוראים, בין היתר, לביטול הדתות, לביטול חלוקת העולם לפי מדינות, לביטול הרכוש של האנשים, לביטול המאבקים המזויינים ועוד. למרות המסרים הללו, זכה השיר Imagine להצלחה מסחרית יוצאת דופן, בעיקר בזכות הלחן המתקתק. על כך אמר ג'ון:
עכשיו אני מבין מה עליכם לעשות: העבירו את המסר הפוליטי שלכם עטוף בדבש
בעקבות ההצלחה של השיר Imagine, חזר ג'ון על אותה נוסחה וכתב את השיר האנטי-מלחמתי (Happy Xmas (War Is Over שבו חזר על המסר War is Over! If You Want It.
כשכתב את השיר (Happy Xmas (War Is Over חשב ג'ון על הקונספט שעשו בו שימוש הביטלס בין השנים 1963 ל-1969, כאשר הוציאו לקראת כל חג המולד תקליט מיוחד לחברי מועדון המעריצים שלהם. כך, הפך ג'ון לחבר הביטלס לשעבר הראשון שהוציא אחרי פירוק הלהקה, שיר לחג המולד. אחריו הוציאו ג'ורג' הריסון את השיר Ding Dong, Ding Dong לקראת חג המולד של שנת 1974, פול מקרטני את השיר Wonderful Christmastime לקראת חג המולד של שנת 1979, ורינגו סטאר את השיר I Wanna Be Santa Claus לקראת חג המולד של שנת 1999. לעומת ג'ון, שירי חג המולד של פול, ג'ורג' ורינגו לא עטפו בדבש שום מסרים שנויים במחלוקת.
הנה השיר Ding Dong, Ding Dong:
https://www.youtube.com/watch?v=SrXswIbWA7Y
הנה השיר Wonderful Christmastime:
https://www.youtube.com/watch?v=94Ye-3C1FC8
הנה השיר I Wanna Be Santa Claus:
https://www.youtube.com/watch?v=f4jNXZI1XAM
דבר מפתיע הוא הדמיון בין הלחן של השיר (Happy Xmas (War Is Over לזה של הבלדה האנגלית משנת 1784, The Ballad Of Stewball, העוסקת במרוץ סוסים שהתקיים במישורים של קילדארה באירלנד, ובו ניצח סוס מפורסם בשם Skewball. הלחן של השיר (Happy Xmas (War Is Over מאד דומה לגרסה של הבלדה, בשם Stewball שביצעה השלישיה Peter, Mary and Paul בשנת 1963.
הנה השיר The Ballad Of Stewball:
https://www.youtube.com/watch?v=EX3Vu8flprE
הנה השיר Stewball בביצוע שלישיית Peter, Mary and Paul:
https://www.youtube.com/watch?v=hXdQB-mR4tg
הנה השיר (Happy Xmas (War Is Over:
https://www.youtube.com/watch?v=flA5ndOyZbI
