top of page
Writer's pictureGaby Fiszman

אין לי כסף, אין לי - Money (That's What I Want)

האלבום השני של הביטלס, With The Beatles, מנובמבר 1963, מאד דומה בקונספט שלו לאלבום הראשון, Please Please Me, שיצא כשמונה חודשים קודם לכן במספר מובנים. ראשית, שני האלבומים כללו שירים מתוך הרפרטואר שהביטלס ביצעו בהופעות שלהם, כולל גרסאות כיסוי של שירי רוק'נ'רול; שנית, בשני האלבומים השיר הפותח הוא שיר קצבי שנכתב ע"י הצמד לנון-מקרטני, I Saw Her Standing There ו-It Won't Be Long; בשני המקרים השיר הסוגר הוא גרסת כיסוי של שיר רוק'נ'רול עם ביצוע קולי עוצמתי ומרשים של ג'ון לנון, (Money (That's What I Want.


השיר Money (That's What I Want) יצא לראשונה בשנת 1959 בביצוע בארט סטרונג ע"י חברת ההקלטות המפורסמת Motown Records, שהמוזיקה שלה הייתה אהובה במיוחד על הביטלס.


הנה השיר Money (That's What I Want) בביצוע בארט סטרונג:


בעוד שהביצוע של סטרונג היה בסגנון בלוז, לקחו הביטלס את השיר Money (That's What I Want) לסגנון רוק'נ'רול פרוע, כמו שעשו עם השיר Twist and Shout. הביטלס נהגו לבצע את השיר על במות המועדונים בליברפול ובהמבורג, וכן הוא היה אחד מ-15 השירים שהם ביצעו באודישן עבור חברת Decca ב-1 בינואר 1962.


הנה השיר Money (That's What I Want) בביצוע הביטלס עבור חברת Decca:


הביטלס הקליטו את השיר Money (That's What I Want) ב-18 ביולי 1963, על פני שבעה טייקים, כאשר ניגן ג'ורג' מרטין בפסנתר. ב-30 ביולי 1963 הוסיף מרטין חלקים נוספים בפסנתר, מה שחיזק את הריף של השיר. באופן מוזר, לא היה מרוצה מרטין מביצועיו וחזר על החלקים שלו בפסנתר כשהוא לבדו באולפן, ב-30 בספטמבר 1963.


הנה השיר Money (That's What I Want) בביצוע הביטלס מתוך האלבום With The Beatles:


ב-17 בינואר 1964 יצא Rolling Stones, שהוא ה-EP הראשון של הרולינג סטונס, ובו גרסה שלהם של השיר Money (That's What I Want). אין שום קשר בין הגרסה של הביטלס לזו של הסטונס ואין מקום להשוואה בין קולו של מיק ג'אגר לזה של ג'ון. עם זאת, יש בגרסה של הסטונס חספוס וכוח שייחד בהמשך את הסאונד של הלהקה.

הנה השיר Money (That's What I Want) בביצוע הרולינג סטונס:


ב-20 באוקטובר 1963, כחודש לפני שיצא With The Beatles, שודרה התכנית Thank Your Lucky Stars ובה ביצעו הביטלס את השיר Money (That's What I Want). זו אחת הפעמים הבודדות שבה צולמו הביטלס מבצעים את השיר הזה.

הנה השיר Money (That's What I Want) בביצוע הביטלס בתכנית Thank Your Lucky Stars:


4 views0 comments

Comments


bottom of page